Disney Princess Wiki
Advertisement
Królewna Aurora
Aurora
Informacje
Płeć kobieta
Status żyjąca, w związku
Rodzina
Matka Królowa Leah
Ojciec Król Stefan
Szczegóły
Debiut "Śpiąca Królewna"
Dubbing oryginalny Mary Costa
Dubbing polski Maria Broniewska (1962)

Małgorzata Długosz (1995)

Aurora — (zwana także Różyczką) jest główną bohaterką filmu Walta Disneya Śpiąca Królewna.

W polskiej wersji dubbingowała ją Maria Broniewska a później Małgorzata Długosz.

Ogólnie

Opowiada o królewnie, na którą zła Czarownica rzuciła urok. Klątwa polegała na tym, że w dniu 16. urodzin, zanim zajdzie słońce, królewna ukłuje się w palec wrzecionem i umrze. Jedna z trzech dobrych wróżek złagodziła jednak ten czar powodując, że królewna po ukłuciu jedynie zapadła w głęboki sen, a obudzić ją mógł tylko pocałunek przystojnego księcia.

Wygląd

Księżniczka ma złote włosy, które układają się w fale. Oczy mają fiołkową barwę. Usta i policzki są koloru róż. Jej cera jest jasna. Jest wysoka i szczupła. Porusza się z gracją i wdziękiem. Olśniewa swoim powabem. Nosi różowe i niebieskie sukienki.

Zdolności i zainteresowania

Aurora bardzo lubi obcować z naturą. Kocha zwierzęta, które są jej jedynymi przyjaciółmi i kwiaty, a najbardziej róże. Gdy mieszkała w hatce drwala uwielbiała bawić się w lesie.  Księżniczka pięknie śpiewa. Jest ona podobna do Kopciuszka. Od zawsze marzyła o spotkaniu księcia z bajki i jej marzenie się spełniło.Puchacz nawet przebrał się za księcia, by sprawić jej przyjemność. Wspaniale tańczy.

Charakter

Aurora jest miła, nieśmiała i wyrafinowana, delikatna, dokładna i pomocna. Kocha przyrodę. Jest  bardzo wrażliwa. To urocza i kulturalna księżniczka. W przeciwieństwie do Arielki słucha się starszych i jest uległa. W jej naturze nie leży roztrzepanie i spontaniczność, chociaż jest ciekawa świata i wszystkiego co nowe.

Redesign

1438 aurora royaldebut 40 2189 detail

Wygląd Aurory nie zawiera wiele różnic w nowej odsłonie, którą otrzymała pod koniec 2012 roku. Jej grzywka już nie jest uczesana w ogromny lok tylko rozczesana na bok. Jej włosy są teraz bardziej pofalowane.

Jej diadem jest ozdobiony rubinami. Kształty stroju, które były niegdyś kanciaste zostały złagodzone (m. in. biała szarfa na ramionach Śpiącej Królewny). Cały strój jest ozdobiony błyszczącym wzorkiem. Podobną zmianę otrzymał też strój Aurory z Disneylandu. Zamiast mocnego różu suknia zyskała delikatny odcień jasnego różu.

We wcześniejszej wersji redesign'u Aurory, talię księżniczki podkreślała długa różowa szarfa na jej biodrach zamiast trójkątnych wycięć, które ukazały się w filmie. Ostatecznie zrezygnowano z szarfy i pozostawiono wycięcia.

Różnice między filmem a oryginalną wersją

Film "Śpiąca Królewna" powstała na podstawie dwóch baśni "La Belle au bois dormant" (Śpiąca Piękność) napisaną przez Charlesa Perrault i "Dornröschen" (Różyczka) braci Grimm. Historie te zostały później połączone w jedną. Wersja Disneya w większości nawiązuje do tych baśni, jednak występują pewne różnice.

Wersja braci Grimm

  • Na początku baśni występuje scena w której Królowa bierze kąpiel w jeziorze. Po chwili zjawia się żaba która przepowiada władczyni, że niedługo urodzi śliczną córeczkę.
  • Imieniem Królewny była Różyczka (które zostało wykorzystane również w wersji Disneya, gdy Aurora była w przebraniu wieśniaczki).
  • Tylko dwanaście wróżek (w tym przypadku wieszczki - czarodziejki, kobiety przepowiadające przyszłość) świętowało narodziny małej Królewny.
  • Niezaproszona trzynasta wróżka (gospodarze posiadali jedynie dwanaście złotych zestawów sztućców) ze złości wykrzyczała, że gdy Różyczka skończy 15 lat ukłuje się w palec wrzecionem i od tego umrze.
  • Gdy dwunasta wróżka wręczała Królewnie złagodzoną wersję przepowiedni trzynastej wróżki, przepowiedziała, że Królewna zapadnie w stuletni sen podczas którego nie będzie się starzeć, natomiast w filmie Aurora nie śpi przez sto lat tylko co najwyżej przez jedną noc.
  • Król rozkazał spalić wszystkie wrzeciona i kołowrotki, tak jak w filmie.
  • W baśni Królewna zapada w sen w wieku 15 lat. Zaś w filmie ma wtedy 16 lat.
  • W baśni Grimmów Królewna wędrując po zamku przypadkiem trafia do wieży gdzie staruszka (trzynasta wróżka) przędzie len na kołowrotku. Dziewczyna nigdy nie widząc czegoś takiego poprosiła starszą panią, żeby pokazała jej jak się tego używa. Wtedy Różyczka przypadkowo kuje się w palec wrzecionem. W filmie zaś Czarownica rzuca zaklęcie na Aurorę w skutek czego Królewna była pod jej kontrolą. W ten właśnie sposób zmusiła Królewnę żeby dotknęła wrzeciona.
  • Zaklęcie snu rzucone na Różyczkę rozprzestrzenia się po zamku aż wszyscy zasypiają. W filmie to dobre wróżki usypiają cały dwór żeby spali dopóki nie zbudzi się Aurora.
    200px-Princess aurora21
  • Z biegiem czasów zamek zaczął porastać ciernistymi krzewami, które sięgały do samego szczytu najwyższej wieży.
  • Wielu książąt próbowało ocalić Królewnę i przedzierało się przez cierniste krzewy jednak, żaden z nich nie uszedł z życiem.
  • Tak samo jak w filmie pocałunek był w stanie obudzić Królewnę ze stuletniego snu.
  • Baśń kończy się przebudzeniem Różyczki i jej ślubem z księciem.

Wersja Charlesa Perralut

  • W tej wersji Królewna nigdy nie została nazwana (imię Aurora pojawiło się w balecie Czajkowskiego i zostało wykorzystane w filmie Disneya do nazwania Królewny) lecz po zapadnięciu w sen została okrzyknięta Śpiącą Królewną.
  • Na chrzciny Królewny zostało zaproszonych siedem dobrych wróżek (w wersji Disneya pojawiają się tylko trzy wróżki), które zostały jej matkami chrzestnymi. Każda z nich podczas uczty wręczyła Królewnie po jednym darze. 
  • Niezaproszona ósma wróżka (ze względu na to, że nie pokazywała się od wielu lat, ludzie uznali że zmarła) rzuciła klątwę na Królewnę. Siódma wróżka, która jeszcze nie dała swojego prezentu złagadza klątwę i Królewna zamiast umrzeć zasypia na sto lat.
  • Później baśń przebiega podobnie jak w wersji braci Grimm. Z tą różnicą, staruszka, która przędła nić nie była złą wróżką w przebraniu. 
  • Siódma wróżka rzuca zaklęcie na zamek pod wpływem którego wszyscy zasypiają... Z wyjątkiem króla i królowej, którzy umarli z rozpaczy.
  • W tej wersji pocałunek i przebudzenie Królewny to dopiero połowa historii. Perrault napisał jeszcze ciąg dalszy tej baśni.
  • Po poślubieniu księcia, Królewna urodziła dwójkę dzieci: córeczkę - L'Aurore (Poranek) i synka - Le Jour (Dzień).
  • Książę w tej wersji miał matkę, która nienawidziła Królewny. Gdy jej syn wyjechał na wojnę, ta kazała wysłać Królewnę i jej dzieci do opuszczonej chatki w lesie a następnie jako, że była kanibalem, rozkazała kucharzowi ugotować całą trójkę na kolację. Kucharz miał dobre serce i oszukał Królową podając jej na kolację młodą kózkę (jako córkę), jagnię (jako synka) i dorodną sarnę (jako Królewnę).
  • Gdy Królowa odkryła że kucharz ją okłamał, a Królewna i jej dzieci są bezpieczne, własnoręcznie przygotowała ogromny, zatruty wywar w którym pływały żmije i inne jadowite okropieństwa. Zamierzała w nim ugotować Królewnę i jej dzieci. Jednak gdy książę wrócił zwycięsko z wojny i przyłapał matkę na przygotowywaniu wywaru, ta wrzuciła samą siebie do kotła i zginęła. Zaś wszyscy inni żyli długo i szczęśliwie.

Ciekawostki

  • Trzecia oficjalna księżniczka Disneya.

Galeria

DP-Aurora

Aby przejść do galerii zdjęć kliknij tutaj.

Advertisement